martes, 18 de octubre de 2016

Heraldo para la exportación y un "El heraldo negro"




Heraldo exportación

1967. Heraldo gris de sobremesa bicolor con botón de transferencia de llamadas.

Vista general.



     Detalle del disco de marcación. Cuando lo comparamos con el distribuido por la Compañía Telefónica en España, podemos ver que el cartón donde se anota el número del abonado es distinto.

     En la unidad de exportación vemos que el rectángulo donde se anota el número del abonado es más grande y no se hace ninguna mención a la Compañía. A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha una unidad distribuida en España del mismo año.




     Si ampliamos vemos las diferencias entre ambos.




     Como podemos ver en las imágenes, el de la unidad para exportación es muy sencillo, tanto que parece que no es original. Navegando por Internet, he encontrado el siguiente video, el cual se puede visualizar en la siguiente página.
     En el mínuto 5:30, se puede ver como se está comprobando el funcionamiento de un disco del modelo Heraldo, y curiosamente tiene el mismo cartón, por tanto es el original del aparato. Aquí se pueden ver dos capturas de pantalla.




Vista inferior.

     A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha la Española.




     Como podemos ver en las imágenes, existen diferencias entre los dos bastidores metálicos, el de la unidad exportación tiene un sello, en la parte central-superior, está medio borrado por el paso del tiempo, auque todavía es legible.



CITESA
MALAGA
MADE IN SPAIN

     La unidad Española tiene la típica marca de plomo de la compañía, similar a la utilizada por el modelo anterior de baquelita negra.

     


Interior.



     Componentes originales, mediados de 1966, principios de 1967.




     También aquí vemos que existen diferencias, vamos a analizar el interior con detalle para encontrarlas. A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha una distribuida por la compañía Telefónica en  España de ese mismo año.




Circuito.

     La Unidad para exportación equipa el tipo 5901-L y el Español el tipo 5901-K.




Esquema.

     A la izquierda la unidad para exportación, a la derecha la unidad Española, como vemos existen diferencias.




     Si ampliamos podemos ver los detalles de ambos. Arriba el de la unidad para exportación y abajo el de la Española.






    Comprobamos que el de la unidad de exportación es para aparatos del tipo 52900-D, y el de la Española para aparatos del tipo 52900-R y 52900-T, por lo tanto son dos aparatos diferentes.

     El esquema pequeño adicional, es diferente en cada aparato, a la izquierda el de la unidad para exportación, el cuál indica en cuatro idiomas, (castellano, francés, inglés y holandés) los colores de los cables del esquema anterior.

     Es el primer Heraldo que veo con este esquema. El de la unidad Española, a la derecha, indica distintos tipos de conexiones del aparato.




     Funciona correctamente.

1971. Heraldo negro de sobremesa.

     Si, el Heraldo se fabricó en color negro, es color más raro y difícil de encontrar en este modelo.

     Supongo que se fabricó para exportación o en una serie muy limitada de algún pedido especial de este modelo en este color, puesto que en los catálogos de la época no aparece, solo recogen los colores típicos de este modelo.

     Por Internet se ven muchos negros, aunque el 99% son pintados en ese color, este es negro original.

Vistas generales.








Detalle del disco de marcación. Con los números de color dorado.





     Cuando lo encontré no tenía el cartón donde se anota el número de abonado, le he colocado uno del modelo que equipaba el distribuido por la Compañía Telefónica en España de ese año, no se cual sería el original del aparato, podría tener el mismo que el de la unidad de 1967, u otro distinto.

Vista inferior.

     A la izquierda la unidad de color negro a la derecha una unidad distribuida por la compañía Telefónica en  España de ese mismo año.





     Como podemos ver existen diferencias entre los dos bastidores metálicos, el de la unidad exportación la parte central-superior, es lisa, en la unidad Española aparece en relieve el escudo de la compañía, lo cual nos indica que esta unidad en principio estaba destinada a exportación y por algún motivo el cuál desconozco finalmente se quedó aquí.




Inscripción.



     Si consultamos el siguiente enlace. El cual corresponde a la Fundación telefónica, a su colección histórico-tecnológica,






     Podemos comprobar que la inscripción de este aparato 52900-RQA  Y-5´5 corresponde al modelo Heraldo de color negro, por lo tanto estamos ante un Heraldo negro original, el más raro de los Heraldos.

     Por supuesto.



Pasemos al interior del aparato.

Carcasa.

     A la izquierda la de la unidad de color negro a la derecha la de una unidad distribuida por la compañía Telefónica en  España de ese mismo año.




Detalle de las pegatinas.

     A la izquierda la de la unidad de color negro a la derecha la de una unidad distribuida por la compañía Telefónica en  España de ese mismo año.
   

 



     Como podemos ver ambas son iguales.

Interior.



     También aquí vemos que existen diferencias, vamos a analizar el interior con detalle para encontrarlas. A la izquierda la unidad de color negro y a la derecha una Española de ese mismo año.

     



Circuito.

     La Unidad para de color negro equipa el tipo 5900-KT y el Español el tipo 8001-B.




Esquemas.

     A la izquierda la unidad de color negro, a la derecha la unidad Española.




     Como podemos ver son iguales. Es curioso como podemos ambas pegatinas de la unidad de color negro están en Castellano, tal vez esta unidad formase parte de un pedido especial en ese color para un país de habla hispana, o incluso para nuestro país.


     El aparato mantiene todos sus componentes son los originales de 1971.

Cápsula receptora. De agosto de 1971.




Cápsula microfónica. De junio de 1971.





Componentes de circuito. De junio de 1971.



Timbre. De Julio de 1971.




Disco de marcación. De julio de 1971.



     Lo único que tiene modificado es el cable de conexión, que tiene instalado el que Telefónica montaba a mediados de los 80 con el terminal RJ-11, lo cual nos indica que en esa fecha todavía se encontraba en funcionamiento. Estéticamente no desentona puesto que al ser de color negro, casa perfectamente con el color del aparato.



1979. Heraldo gris de sobremesa.

Vista general.


Detalle del disco de marcación.

     A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha una unidad distribuida en España del mismo año.




     Cuando lo comparamos con el distribuido por la Compañía Telefónica en España podemos ver que el cartón donde se anota el número del abonado es distinto, en la unidad de exportación vemos que es un simple rectángulo donde se anota el número del abonado y no se hace ninguna mención a la compañía.

Vista inferior.

     A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha una Española de ese mismo año.



     Como podemos ver existen diferencias entre los dos bastidores metálicos, el de la unidad exportación la parte central-superior, es lisa, en la unidad Española aparece en relieve el escudo de la compañía, lo cual nos indica que esta unidad en principio estaba destinada a exportación.




Interior.



     También aquí vemos que existen diferencias, vamos a analizar el interior con detalle para encontrarlas. A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha la Española.




Circuito.

     La Unidad para exportación equipa el tipo 8067, es primer Heraldo que veo con este tipo de circuito.

     La Española, utiliza el tipo “unificado”, entre los dos modelos de Heraldo, el de disco y el de teclado, el tipo 8018.




Esquema.

     A la izquierda la unidad para exportación, a la derecha la unidad Española, como vemos existen diferencias.




     Como podemos ver, la unidad para exportación tiene el esquema pegado en la zona inferior del bastidor metálico, en él solo se muestra el modelo Heraldo de disco, y está en castellano.



     En la unidad Española el esquema es un papel a parte el cual se encuentra doblado debajo de la placa del circuito al desplegarlo podemos ver que en él se muestra información sobre el modelo Heraldo de disco y de teclado normal y multifrecuencia.

Funcionando.

1980. Heraldo gris de pared con avisador luminoso de llamadas.

Vista general.



Detalle del disco de marcación.






     Cuando lo comparamos con el distribuido por la Compañía Telefónica en España podemos ver que el cartón donde se anota el número del abonado es distinto, en la unidad de exportación vemos que es un simple rectángulo donde se anota el número del abonado y no se hace ninguna mención a la compañía. A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha una unidad distribuida en España del mismo año.

     Detalle del avisador luminoso de llamadas.


     
Vista inferior.

     A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha una Española de ese mismo año.



     Como podemos ver existen diferencias entre los dos bastidores metálicos, el de la unidad exportación la parte central-superior, es lisa, en la unidad Española aparece en relieve el escudo de la compañía, lo cual nos indica que esta unidad en principio estaba destinada a exportación.





Interior.



     A la izquierda la unidad para exportación y a la derecha la Española.




     Como podemos ver, en este ambos ambas unidades son iguales.

     Circuito.

     Las dos utilizan el tipo 8018. La Unidad para exportación a la izquierda y el Español a la derecha.




     Esquema. Esta es la única diferencia entre las dos unidades. La unidad para exportación el esquema está en castellano e ingles, la unidad española solo está en castellano. Arriba la unidad para exportación y debajo la española.